ابن الأثير ( مترجم : خليلى / حالت )

218

الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي )

در آن سال اهالى « تاكرنا » و بربريان شوريدند عبد الرحمن امير اندلس آنها را قصد كرد . جنگ رخ داد بسيارى از آنها را كشت و سخت تار و مار كرد . واقعه عظيم بود . در آن سال عبد الرحمن سپاهى بفرماندهى فرزند خود منذر بكشور روم فرستاد . آن سپاه عظيم به محل « اليه » رسيد . در آن سال يك سيل عظيم در ماه رجب بلاد اندلس را فرا گرفت . پل « استبحه » را برد و بسيارى از اطراف را ويران كرد . آن يك واقعه عظيم بود كه در سراسر كشور رخ داد و در مدت يك ماه وقايع هولناك بلاد اندلس را خراب كرد . در آن سال در ماه رجب « ردمير » بن « اذفونش » هلاك شد مدت امارت او هشت سال بود . ابو السول شاعر سعيد بن يعمر بن على در « سرقسطه » درگذشت . بيان حوادث در آن سال متوكل دستور داد اهل ذمه ( كسانى كه غير مسلمان و تحت حمايت اسلام باشند - ذمى - اهل ذمه ) طيلسان ( شال گردن ) عسلى ( برنگ عسل ) بپوشند . بر ميان خود هم زنار ( معروف است و در شعر فارسى و عربى هم آمده ) بندند . و زير مركب آنها هم چوبى باشد و در آخر زين هم دو گوى آويخته شود و بر لباس هر يكى از آنها يك پينه برنگ ديگر دوخته شود كه اندازه آن وصله چهار انگشت باشد و هر يكى از آن وصله بيك رنگ باشد . هر يكى از افراد زنان آنها كه از خانه بيرون روند بايد يك چادر عسلى رنگ بپوشند . اهل ذمه را از بستن كمربند غير از « زنار » ( منطقه - كمر بند ممتاز ) منع كرد . و نيز معابد جديد البناء آنها را ويران كرد از خانه‌هاى آنها ده يك ماليات گرفت . دستور داد بر در و ديوار خانه‌ها هم بايد شكل شيطان تصاوير شود .